Solicitando por intermedio del organismo correspondiente la inclusión en la Ley de Medicamentos Nº 16.463, la prescripción expresa, en el articulado pertinente, de que los prospectos y toda indicación sobre el uso de medicamentos, sean de elaboración nacional o extranjera, se expresen en el idioma nacional.

Corresponde al Expediente: F 354 – 2013-2014
PROYECTO DE DECLARACION

El Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires, vería con agrado que el Congreso de la Nación incluyera en la Ley de Medicamentos Nº 16463, la prescripción expresa, en el articulado pertinente, de que los prospectos y toda indicación sobre el uso de medicamentos, sean de elaboración nacional o extranjera, se expresen en el Idioma Nacional.

FUNDAMENTOS

El presente Proyecto tiene por objeto solicitar al Congreso de la Nación que incluya en la Ley Nacional 16463 -de Medicamentos-, en el articulado que estime corresponder, la obligatoriedad de expresar en Idioma Nacional las especificaciones correspondientes a los contenidos indispensables para la aprobación por la Autoridad de Aplicación de los medicamentos.
Es de elemental importancia que los prospectos y toda advertencia de cualquier medicamento que se elabore en el País y con más razón en el exterior, se expresen en Idioma Nacional para su correcta comprensión por los profesionales de la Salud y la Población en general, la que debe estar absolutamente en conocimiento de los beneficios, advertencias, posología, contraindicaciones y demás condiciones que reúnan los medicamentos que les han sido prescriptos.
Resulta sobreabundante expresar que cada persona debe saber con exactitud qué medicación toma, cómo debe tomarla, sus contraindicaciones, qué hacer en caso de sobredosis y todo lo que cada uno de nosotros debe conocer acerca de un medicamento prescripto, más allá de que un profesional responsablemente lo haya recetado.
Es por estos motivos que solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente.